In the heat of the game, Hathaway, clearly fed up with ex-teammate Tom Wilson's taunts, delivered a slash, prompting the Caps' enforcer to retaliate with his stick in a tense exchange.
Both players landed in the penalty box, each receiving a 4-minute penalty for roughing.